Beste DVH-er,

Conform het besluit van het kabinet en de KNBSB zal DVH in een complete lockdown gaan. Dit betekent dat PER DIRECT tot ten minste 6 april de velden en de kantines van DVH niet meer toegankelijk zijn voor leden van DVH. Om verwarring te voorkomen hebben we een extra slot op het loophek geplaatst en houden we nauwlettend het gebruik van het alarm in de gaten.

Ondanks dat we als DVH het zeer afraden om elders te gaan trainen, kunnen we voorstellen dat spelers en speelster zelf willen trainen. Mocht je daarom teamspullen willen ophalen, kan dit woensdag 18 maart tussen 18:30 tot 20:00. Als je van dit moment gebruik wilt maken kan je contact opnemen met Rene van Verseveld. Graag het ophalen van spullen via de coach of teambegeleidster organiseren. Uiteraard raden we als DVH af dat teams gezamenlijk gaan trainen.
Voor verdere vragen kunnen jullie contact opnemen met mij (Bruce Verweij).

Met vriendelijke groet,
Bruce Verweij
+31 6 23 23 38 35
bruce.sirau.verweij@gmail.com

English version

Dear DVH member,

According to the announcements of the Dutch Government and the KNBSB DVH has decided to go in a complete lockdown. This means that from now on until at least April 6 the fields and clubhouses of DVH will no longer be accessible for members of DVH. To avoid any trespassing we have added an extra lock on our gates and will more intensely monitor the usage of the alarm system.

Even though we strongly advice not to practice elsewhere, we can imagine that players want to practice by themselfs. If you require any of your team equipment we will make this available March 18 from 18:30 to 20:00. If you wish to make use of this opportunity please contact Rene van Verseveld. Please arrange the collection of team equipment via your coach. We want to emphasize that, as DVH, we strongly advice teams to not practice together.
For any additional inquiries please contact me (Bruce Verweij).

Kind regards,
Bruce Verweij
+31 6 23 23 38 35
bruce.sirau.verweij@gmail.com